%PDF-1.7 % 8 0 obj << /Type /Page /Parent 1 0 R /LastModified (D:20210305040450+01'00') /Resources 2 0 R /MediaBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /CropBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /BleedBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /TrimBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /ArtBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /Contents 9 0 R /Rotate 0 /Group << /Type /Group /S /Transparency /CS /DeviceRGB >> /Annots [ 6 0 R ] /PZ 1 >> endobj 9 0 obj <> stream xYMoFW zj!Oۤ  b&!w%Ic}$%mu-@kyfi}^`{G`b{-{)=)( Bx(yb|yٕ7"wS(Ha{''?G/omXԝnz~;=IkqƸJƭ}4 fI4i΂l4 to{C/d_7`;Mګ8alv>g댪֤rM59%$Ԛ%/Sc kKNؼC@pb+agJ.YoiC 9(Ԝ3ibSk֤2Rռ:` `hhE79պ(-:\h 'ꜭT;N9pᖚg>Hek2h(8'9i8irUi}T1|ΰKPӔU*oj=NvLP Lbºc-4e0cLBVȭ(Ndi]nZ4Lfh-Q|UB #Pn+tT]7ӕ8@Y@{ 8kKqxLoF-.GkU@džlGTeٍn@sWenG帋̰-:sF`Kb}skW'B::Ţ=_'wX\ y8a<$&߁әR)Z*G]seg9X?)`l\yf m3-YFQڒ6AT4y͒WDA@Q^+)Z`0 xy+*M r59?8zB؍7&Q0`Q< ɝx?zN!йh6fwûm^QWP酞ϝaPh6 V;?C1JGRH%|nG-Qt:4bHèDs8;YcrLZ6{*h]x_|u]ᗩQ`+.Wg%%U~92@XˀN +=n0Pz` .87kUZmjT -5nY22RҪ\~q¬iaVtoմzD:ųV*Jԇv"Xf+ Eټ*:#qcYض7CnʺTTmXyG"2t+❆)YHD' 5aީaҖ2U)Sx!y9dѾZJ !dOK!`TV>=+Pu?R^XVf=+^uvm Ɍ8,mjX*AoJdcTDJ1bs?_^Hf endstream endobj 10 0 obj << /Type /Page /Parent 1 0 R /LastModified (D:20210305040450+01'00') /Resources 2 0 R /MediaBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /CropBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /BleedBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /TrimBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /ArtBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /Contents 11 0 R /Rotate 0 /Group << /Type /Group /S /Transparency /CS /DeviceRGB >> /PZ 1 >> endobj 11 0 obj <> stream x[͒)(UQ4 rtc'%u.UǐP~o.wE)gJ$.t|MNf^ W~Jͦ3{_0W+Ž?ROc|xF}vqdٽgb_M>tLX+JpkFz2ϗ:>M'''uQo?yk+띙Zn캶:>1McmWy6]#UejUڇxR{R:{ik+_o4?w+~gcdzVoVFZ9SzUY]Wl@8G+] KUuCҨΪ>v~9J*xO0ClpU~#l4q[;EWXveC{eSƕWoږ?p;g|uGyծ2Su{1=WػַvVj|wٴ(֚~gY!,X,eIٿ_vr׬8+Gg{zСu$Y=GV/,_kÏ,XDDJVqyzxt:;ۻ,䍿Р+hQ7\NfeIU=8$ kI1~=(H{RQZ;ҤQ XmS㢸a5.⢽d= ;zvOyk獮k)QvdXzԶ [bCJk l<1&Y4>-. Z1XK\@1$?COucsvE/0K$GTnGel!9? tX!`c{+ Ϧx#P+J\"z\JJyc#K؄LNV7YuKzT*Jưôb/ -.+V0֣`V=;H <-ޅϟ?}`oI\͈L > W^'SR}ޮ &G{( L>ǏNov43U,6JcfRltEnVpT0k؝N μM{OnwtvrHnDG8澌Dm[T=rStN{O?đy)', pɭ˽Mo\L.A* #Ҏj,GZ$GҨDH.v5vr7LXtʄ2DQBW:j a0HKmeeKDǸ3g3P4 dk@O]xzY#כR׶I]9C#,%l."R[RNcm/e&E,5^ Vߊ,)n1Jy,0cjL v|x%?d?HP!H=;[ne]llVS顔CRPiܽA%'dqC3qmGoPYu>+l߫sjA;c};S?x3K VxW0b&h h 2`xmK&1#dpC˫98QP%*.<@ݰ_AG&*x)02 j>6;U&vF&5+I] QsJVLaRVfIKI-1߿J3QnZ_zzʃv$,y( v%S@z-tsOw/&H]jpgAw'{Pf`s\bI,Τ VFR(dx݋Qg'ooQCj+EQ@].,?zjN { ܦ ߮Ј*1һ~eTD^G*T/fE!q$d9F) TӔf+8EV^6Vf &ԫ* -DRyRYS^&)I>$Ul8P?M)+>Hk/Yhʮ3`z_M!'b?eIk,62p *mA)I2(T'u[/  ˣͭG% Z9wR@ss4oN'Xpd%) ŁЋ8Y>CkI 3U҃3^q{F4mD%]'iF?D' 3B523z !BKxT2f wsr9<7$e:qy; &ߗEa26kZeDo`$ '= v.9JvE&rhh[Ynqv4ZFJ_%SdSE]OSOPF6 \Vlyߧ29Vl^A8bPPJxff+ )ܪB5~EɈCs0qƍR%mxb߲EўtG޾{eF72%[ln~:A endstream endobj 12 0 obj << /Type /Page /Parent 1 0 R /LastModified (D:20210305040450+01'00') /Resources 2 0 R /MediaBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /CropBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /BleedBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /TrimBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /ArtBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /Contents 13 0 R /Rotate 0 /Group << /Type /Group /S /Transparency /CS /DeviceRGB >> /Annots [ 7 0 R ] /PZ 1 >> endobj 13 0 obj <> stream xWR0}+KB)e'ac #F,'S>PR${G PhF{NG'2 DЖGWޏi};g>W!ѯ/h oWPtZs+vuZxsH[V)T[wX6-kaGߚb4$ gt.Z3UDiSq//JR# #+kg(|$֒L%9F)'Z:Tl]ufJ#j;^ N8<( qIWuMy45V8In XURJST C:or.)y==N]nox s:0~GT2yJO;rӦr Tʱ552D  A4E!KoEo~4Ŷ[s*hM6[ 2oq,B#{Ħ A$hntJnpPy3>i٧w}Tmvml* g<\))7՝ia kH>|yhΚ8+'R]{rjً,}UR^𴳦3 &#zB whs Ӌٻ~cKo(iO; nx9fhpQ7٪[TATʯр wbR vA5Qءyb,#ؕycjgOO}`̽w',/> endobj 3 0 obj <> endobj 4 0 obj <> endobj 5 0 obj <> endobj 14 0 obj <> stream JFIFxxC   %# , #&')*)-0-(0%()(C   ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((("J !1AQa"2Rq#3Bbr$CUc5Sd4 !1A2Qaq"3BR ?+}|Zso0qwRC)ʑ{VKIw;)d5uC:_M}W" UzD }%OZW1?9v֧ 9Y| aHK:4D`~5keu*8ZD؅'$ T^Mh JXr{#}ɤfuAZU0yo˝fQKDhX)ukq`,+Dr=<մx [F0|0Uש}2i/;{Υ0Ž6ߴ?YUVmʫRkW{yrF0aBPG"_Q̀:J=Zǃ۷}HXF҅cŜ_)ԶytXAfq?R'{EgS Pvy~&M*COTvdVi<3~zHځ4P $B.[rG-Ic/tVK1n}Q] c -֥ZkŨ܇0(l8rmΗ}ܺlkc&-*+H lP[naʬ]W{dմ\mDs&Qᐽs(A+pĹ\qmŜgZl>>vPB8_,jkMufvv2=ùی Ft^NjI%h^7,x,w# aN&/:ZY֪2HNږI2/bێ'L{{~R)_DQE(EPEoH讹Y;Nim<|wdTG?Q}Mt/bPO[wI[ĤGַ3Y8P^'ܚW5ySdOiC_줻Y-wTwqPU۵nt~@(58I$XH2 $sW{{h>>B7;U.O1XL$-51g9)f}ed{N'{<%# nQNXOY.`ǏMuI@3'镝?4;0U6RAG\dvIw)+V΍o)5hsH~+ޒA/QQlGo KcK$;{15CVuRx^F$g rB,NN4%< ֥"\y:FAR4Faz)5oO:D;jȪUaT` Z0bK1@'.M̹FsJ7]suqSLcjYVaXa#nc^0BƁ(\.yxpF7'晓(]$=Rdg=cnxQ@Om3HK;p[|)>f6QPEPE*d<ڣ%lD;ϤߠPl,K"œR8{O*i.uNśMbTܛ ]Oq1_dl*B*ԭ!EP0mVAH[CnK wceWR) %[?iVƬ-ԞqynTeeIV  bYtr`TT8G~f9%t@&ФұfjZUɿB[jw6]ZH [HeX̼!g$pF.HnX))( jСRoDc{tQVݧT,ĤXsFdM4{}nѭ,1$ɔrݵi^ Ko "'==zy@E٥ԯ] %QI @bYw$Y-sǕ%#Lz5=Lb`zÕ2 mroڥ+k{ZPB `eUMܥkuFHݣOYI 5#mഞh!xi'E*YܿjTDTkej 4V ;BMf_|`K Yx ԩƘϨABΚܦ=%T(4$R+t!BQ#́H(3Á6 qP,SjݽSK"^xߞֶeĮ4ee)ymޥGgcwnb!Yl7WDfy$ UW0E7 {ki$giʪp8HbI9F7Q=3#xS MUJ,v$7 YcTc~P݉sK؈Ǎ<347 ,vC |yI/eicwniQ/)~"KbsڔfBmP2~f$fC\Ko1QfS"&$kEVC 0dFA𢘷F >9FtW7p(o QWd2 5n%/@:b(uMe]4p[r=#ܤɩnUS\65AM} ߙĎй>&= D,s]]¹;$6sZVl>` OEC~ՊG-8ի~'Vƫ{#M&Ӽ]ĥ#1 >7B8ƽPK1 dpfh,ح&~?uE92IVG]=:5B;oW^P[Z{d;9WEA8ئ>B:ԡ)nPg=5>BS}MG]>Da}~9%-Y.옞 ~77?ۍJiXNZH>_jNGRL.*Z6aF(xúQrFADž`J#PDl̥v 9rwI2n8—;iמ"I87B|#BgW&/5{Z$8B:VhMʛICߕD2EuC_?:Yu8O[f8R"?"7 \\WQ=Gu1ܯ)P|6NQQ+N=e~T.VFFHLQ>XJݳr>'EbP0[H5QAd;iW閗2{ې^M5۲tv]rKs5|] ?/&>u4&%VP_<JMYWQx"~q hEŠ}hkmsB*~ĦU}v+]-5xjk["3rw~):0Bi~RR\ Ksc}#Db8P8mg5:5KME-tO\2* 90AI3;&yyݝwURM"6}O`Ac_܋pqב\c+ִ;τp`1fR/]' Ǖd^,.{WFW<6io4D/ |?گwp\o,`6?:OcZu:wD3p9c5Ξt[-.zX,j 75y&} ^iٸ&0yk9sԑ| ۻ4( y}3-8&5=. ,2C6[vMS>RS_H{ Av#bed^ZwrdO^' C_o?iq51ms&5;0U "?w#M6u rzwu-]kqE9!eRH%"umZ䷚(Q!fCM$)~$cF:e1U2EL> }ّZg5O >LRLgEKYo]+z.:'HQj˧y)][1Fq[=\nTK|(ut"UpF@SUKaK`6}Oҫu9uǂn]Ǜmck Os9dsPM[ntPhto/&]Z􍝝 +x^Q|/UWMIiF]}NCy#Zײ?Vp/qH>Yt%]1)nkV5(leF{ހtrI&ӒKZy]bOֲ*V37콿M:S 3]i2h-@(G,b 6mVb31Rs}^u B)ƜO~ 꺷^ŞxEu >?E:=ps>{2*u]Fs*Mx4i0A̜"70vELz̀( *>ɇC瑤FN6VyWj׊wcsa/Os?#RX%>ϧ])oľMz+,|i˶y?gei9,i=&rGr7Owhu}t?t^L:.e9SJZ׃CKF2_pKkMcf?AM1 @UEОD}O?oΜ^DZG8XEmy:?O,.;r0[+׶v֣ET*^/˝KyJкQrB?GuFnjXtw[[j{ES*쌳.!#qO%:z 'J͟{uKC']&GRF*r^*6N3nO7 ;n&y3'JN K^ϱSW&0WoQPg ( ((~X+_ZLRM]C*du_rüX|/Q\M%[WE}}.8m% ֿ$*2ARBЧ6YI$,T21[V|:R\5~#Rsfz]?U..4KgpRWr8yܢAoͷj.zBV!]p1 gxC f`/ rYe.=%J.koEUEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP endstream endobj 15 0 obj <> /Resources <> /Font <> /ExtGState <> /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI ] >> /Filter /FlateDecode /Length 848 >> stream xWmO0^c$H (똆AIC|J(ՠemIªل׹Gdw7>9<GkDžaW$<"H2|R(29:9$^-e>..y.Gd:|VCd` ')ɮB(TEҒ %% E֙ J,$BDO&D>MH0-6=C.h&CfR\ X+b :Nic*k+ p.}&xs|"8 n,v )W-6o=߸hNftK:M[ۀr!e\KeAky$RP<⺍pxup8>H  M{qI3_w,縲eGfNՑmna.hȓjYU,b\2OuyZ6#sC͚3gkriӲ ly#4]kDfu |w*lm O镸080iIsӵһ%7/i\XJ.̚5K5jM9aq'wqh%Q*i gyQ(p]5'CԫkSuRCln_*9{.+|FAqp-Pg*O hsRՎSJ&`1U$GBHB-K5NюG~?Rh#%SkC3a-r"7αը $O+ o endstream endobj 22 0 obj <> /Resources <> /Font <> /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI ] >> /Filter /FlateDecode /Length 220 >> stream x]M0EԅIтUqEڅ̿7.:Ãۼ{?bb_"YiFgTT&IF |Sk=(PB{U!Z]?s{7mCwoTbV DH)iRHK 4 A&J0;*UaVj&T]Y-v|OɄzUx5>w I endstream endobj 21 0 obj <> endobj 20 0 obj <> endobj 27 0 obj [250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 564 0 333 250 0 500 500 500 500 500 0 500 500 500 500 0 0 0 0 0 0 921 0 0 0 722 611 556 722 722 0 0 0 0 889 0 0 556 0 667 556 0 0 0 0 0 0 611 0 0 0 0 0 0 444 500 444 500 444 0 0 500 278 0 500 278 778 500 500 500 0 333 389 278 500 500 722 500 500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 333 ] endobj 26 0 obj <> endobj 19 0 obj <> stream x  Om7^ Oa endstream endobj 28 0 obj <> stream x nH@o endstream endobj 18 0 obj <> stream JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( m{HV*ڝ 2֍sD$;k]-j** jmZކ6PϷXkW״y,H$c``qW_Wx4pYd]pI"TnϿD1Vn57N]KEgi70n63# :*Zޡyڬ4:Гp vFJ{m龖u_!Fxgnz犯6cjP <,08 - bE^Z7wmfON4%pJ<H%f\OnMowC۾ǽG6<_jx0&s7kvߙokVkY~nn䲺k[X0eXuV ~ILA+G#I(D8qc=>J'}77h/Uknmkkb 0yHw/6@2nY*pMzU3%ėڌʻe/9I>OS_zwqlTM$1!vzڥʺy22eg{/㱷EgX\?lJ8cU4I #|K3G|T{ƿZZunTpCp*H1S0I\։r,f ěsR>hJq:Z+ -kP[ '̀ 8B޻F9fB<8D>hݴ5NDn+E說uZk6(95Gyd , 9kVh驖cdex[O!U'}me}SZwТ5;hMΌR ϲp"5iOW|LS d {u*mMow4Z4baIXcnf>L«hIc}h4lHg'R*uٽ~ocVʳէ{~`HdS!r+3Cm{TWx24VgQccm{u"=ŰNy'&U Eٻ~-lNr֨WIѥ;W>z+YT3*RWi4׫8ȗĚ̐Zrо ~EO XOԒM]mllͭ[#l%IMIikV"v''EPG9@``n^s _vbWe[3ImjK}\iY >}Ac1GI]VkזׂMKsn!rK2@ێ=xku{MJ8EDR.v)_KIkz>M +mv_k2sRj#$d>Zl;5i!)70 :^v?Rnm{ZnkYWzXiqVj a idzI cK>n[}鹭Eb6q6wXy۰Mqjk Vy4Qotdtf߯QRSmZmB;iI $l3gVf]&k|QlaB$&pL#oN55&!b+rVvپz]ڽivI:@$Yv&F'>m͵ 3D[pe=OqIњWȨi\iQX"v:k"H)2Hb9$rN3[3(;HUY^љ] ʇ O|k%ՐVfrkzxшLn\]:Jq|JǶkRwooYRm,ѵӱYWz\bIYؑ'}(n^EEDzM"5u}f7/vkX$*8!YbEi" H򤌌3\'m9CqqJֲ: @KgɜL*A}gK$խS/+mEaEjw -ӬfY< ~5$!?ɫG 0xXemH=y*^KFW+]WA Xrڨktk@¼eeی;g5O]M絷ZD2m1|prQ}]DTӌ%%{{Ym(eB$18 d>i:v N2FGҥQ_r劥z/=4\ې&8Nx8Ts~V=Z X'g"YVwqw6q#$ӄ#%0U8KHi$7WSЩȧU ZhQRYv~RiS ((((m6d պᅾ[UM#zͽЬon>$78ǝ6#܎k G^5ZsUZzYjrik$XrIj[)R?}馕mm43|\ ێgH{ JqӗFk[]-4Iq)J,iAD['ciHF:VZ<Li>sBz'}֤pK{ ۩3B<EŜR*>H?J̩ay'rXP 's29cM.+j)CE*B VgY\fY.z e(FjW%# tΜYZs>߱IgԵkm."ٖ7qy$lgzun>%u?JjI&:LԖ:=: $qi =ңBm N[Wߦ~E=t>?Q7H,ඞh.4$䁏CYzT6O'$cuW3~V,ZSQ+͓&#.mjDL$hqQ (I_ZnSGMHᷓE2X\m3 vWF4 0[c,=֧mt- Yy5B TaIۖ6׽yEU Zb}?nTvpXbR]I䜚59.NJ0{rvZ5Oyu wmm<=XγfUıLoeDIp9'$ ~bvh`^Q\n3j:Ykd$h"0x侖ad̛Fߘ`Zzٻ<v,=:E: !a,,]ds9j4Vvc,=iJ[J[e_M\vAjϚ9%>- KwJܗGQ[JnLr2@ 7\ӊ^).P{sIavzƕi-vtأO k-od@_rpGo?Kb{#vDbz?[}&M37 i<$t9׭ZAIK=TZוOVe;l?ʹ^?*J`EKifXҪkOՉʭ2_7o+a})!7&t2U=>-[E5w<7QGcVz=iX:i t'ҫ/rY.+ 1ӌө7oLε |$m[׺h&$wX6+ $tVN{w 5HaҭW;嶇ly (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( endstream endobj 17 0 obj <> stream x  Om783  endstream endobj 29 0 obj <> stream x nH@paX endstream endobj 16 0 obj <> stream JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222bb" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( *kZ= )՘W5mZx?sS)(rbzz.-+E_|dF>g?qZP ]3N'K:?ƸT/.\$s1c 'j9W᭏=Mrķsݓ@aGrZ}{R}NՋHf?^d!,.@#VnZ)BJPG i6ב9O?0H\kǝףG1>X;} ExM_@eZ}H2Bo_U a1Jr˺-aUL cZݫ L7YSG/k?oo\jSѫV]֙宙>bx.2)YWN/XޑxVRr{W\֡p~Z7gS憌#ˌ5JOkT{Y$9$5b'JAI a}%hT(((kH0zVBEY[RI(GJ?zӉ[?kFniE?D;o l_DP^Xž "Lh?g |{עW|mIW̗ɏL,WQCz-Wv\@He@єRWWTV.⤂( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ziSs('*:e>#j\!eG9_Ɍ-/S#N_GxA'4?2+><(niv%Lp?aG2_Iѽ~kNe>XՂ (((((F`Y I=c9ũՍ0}E $=M ||?hjz#59½OC+oEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEW;65(jnm;<>/sW~ʯT4bXZJy UEYk (;QEIaEPEPYֳmX5,x0yvmwĶZDH[>X>Uծ{ƹ|EQPz^*ϚzG<\7.7y^V/ԯe}Hr}~SZs;p } J*:ӟ4lNHcfF q*<%s] o,z'eд ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( +h[TělOSa )CV &8ş#im ҺkIT׆>+)lݶ~^ s_QJT~΢7ȩk>l]GȮϟekYx^=+Spߊ\5l5*F\u|+)[˧{%{|=?Z5o^݆1i~r?5Q]r4ڻUfԜ?t=*ߔ<3cVoĒkN_Wr>ʍ?g+P(((((((((((((߄a~*^Ù-e?އ?_5/e(H+ωOMUM^%t ;{cb3 cuV`k8 s\j=KtquV s^d|':d4sYP:մg:M訄y+E3Q@rLPw܁ޕ#Iifu˫梹k j%#a[a{vX5 <]/.Ѱ(vO},: q̧0cw>g`p IQ^QQ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@g..-55\%ʯwG^ Yٵ;V's[ӭ}]U-5;Gr`:'KG9k!W]򥾣Z1_k|CJ}9[ϗo?לj^n4學W/#{l[%вEK]Ha*AsΖQ^ZNƿsҎq,: oY杦sZ/~u2IO~?.e_XsX?k*?2G}%pƹ&=K!..;QGonZ/ i4(|<կ'Ov/`OW (((((((((((((((<2"V`)\>|v08 Z( ( ( +7YcSFڇc65Mťvnɕ/4;P+_Nc,b=MNQى/ts)QПkRú.A,`aѣE?MD : nލPcϢ5-AAEPExK֧O`-a9?iKa9$osN(0(((((((((((z+qBԃTs\q [3kG|?wwXEu2դB)Mj὜6R~j6dTFLr@ bWW9]،EJxYۡÇNxxt8+z$oR>V>VNj|=i1}j$|$|t7WDx%y"E:9/ \ PI4A({U~ Z;u՛!/+s%K1 @A#k>X;CUB]TU88s-wrpq~j ;ƻnŧ H\4`N΀XzYTs)ՔtI)bH5K ,RFQ2l{&o~,fl;|Aj~)XeزE PsʁV<mw[iOl#dP ޠnNsZBp7i}pI$Js6qnD1ykZ<:ڹcԓ'T&*mNYQT18J^)jkoEe [xZfm,Y@Ԍ m:/Ŧ<.مP;zV?~6ݶy ޹U9B&TeOI껛V 4jTFN `Ӯr+GP%_VFBI( Z|%]Z-C;bn8 GB+v-A𦩨뗷r2z8JrSV۶2ԋ$~д}14Ni^#K! D, O@NzWH%Kkw* B2O%{w?ABӯ{i Ȇ(@3d凄\ݕLqz>-6y jp>?|aP>?9j? C|XehmQ (8C\F|µ 'kt♜k OkhS bSyp0Y[\!<yj3EqO $R(du9 Ba"։.co2g夑8?s׍ëw17Ṿ; Q\:}$_;{=SOGXUp\*%7?g۰sy9yF hYj ۙrT𮓩hRi_b8cpiZ\U4JmEp_ u+ Kor'8LI1]aV7ڕER kQEQEQEQEQEQEQEQEQEUMVO+G?)V覝Տ#m  hVZTo ?ٮX>94 iW1bOy'yEt Tu9u 6un/ ?FrDeQ`~xk^ \v-kG"NZퟝLWQJ8:nאU쒷y^d)Ze1ijd`u?zYC/&wnF1ֽrj5ǚM᫏"lB֪$9YK=2 *ޑ"lb4J-V%)lXÌ޽Onkӄgc$KymhfkuRn3[KjIoXԱ?^WUE%^ܖ_ N%c˼]!-ge2X0EzMImnCDd{ EMJQV—$/U) %qm"HAg{_ĈUڊJ 5%r6]5a)4$UM9 ៥kMxWubh0?,~:~5TVZӎ3ZK[_|AYk%ڬA OL~|5YP1cBgz 3s)+n ?+'ʟٞmc ,\ӱ3@{ d+ːJёé=qz:)iE-WQf y`JE;!4c ~c[L?= $v$7>#^&Yk%X,O$U > endobj 31 0 obj [250 ] endobj 30 0 obj <> endobj 24 0 obj <> stream JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( m{HV*ڝ 2֍sD$;k]-j** jmZކ6PϷXkW״y,H$c``qW_Wx4pYd]pI"TnϿD1Vn57N]KEgi70n63# :*Zޡyڬ4:Гp vFJ{m龖u_!Fxgnz犯6cjP <,08 - bE^Z7wmfON4%pJ<H%f\OnMowC۾ǽG6<_jx0&s7kvߙokVkY~nn䲺k[X0eXuV ~ILA+G#I(D8qc=>J'}77h/Uknmkkb 0yHw/6@2nY*pMzU3%ėڌʻe/9I>OS_zwqlTM$1!vzڥʺy22eg{/㱷EgX\?lJ8cU4I #|K3G|T{ƿZZunTpCp*H1S0I\։r,f ěsR>hJq:Z+ -kP[ '̀ 8B޻F9fB<8D>hݴ5NDn+E說uZk6(95Gyd , 9kVh驖cdex[O!U'}me}SZwТ5;hMΌR ϲp"5iOW|LS d {u*mMow4Z4baIXcnf>L«hIc}h4lHg'R*uٽ~ocVʳէ{~`HdS!r+3Cm{TWx24VgQccm{u"=ŰNy'&U Eٻ~-lNr֨WIѥ;W>z+YT3*RWi4׫8ȗĚ̐Zrо ~EO XOԒM]mllͭ[#l%IMIikV"v''EPG9@``n^s _vbWe[3ImjK}\iY >}Ac1GI]VkזׂMKsn!rK2@ێ=xku{MJ8EDR.v)_KIkz>M +mv_k2sRj#$d>Zl;5i!)70 :^v?Rnm{ZnkYWzXiqVj a idzI cK>n[}鹭Eb6q6wXy۰Mqjk Vy4Qotdtf߯QRSmZmB;iI $l3gVf]&k|QlaB$&pL#oN55&!b+rVvپz]ڽivI:@$Yv&F'>m͵ 3D[pe=OqIњWȨi\iQX"v:k"H)2Hb9$rN3[3(;HUY^љ] ʇ O|k%ՐVfrkzxшLn\]:Jq|JǶkRwooYRm,ѵӱYWz\bIYؑ'}(n^EEDzM"5u}f7/vkX$*8!YbEi" H򤌌3\'m9CqqJֲ: @KgɜL*A}gK$խS/+mEaEjw -ӬfY< ~5$!?ɫG 0xXemH=y*^KFW+]WA Xrڨktk@¼eeی;g5O]M絷ZD2m1|prQ}]DTӌ%%{{Ym(eB$18 d>i:v N2FGҥQ_r劥z/=4\ې&8Nx8Ts~V=Z X'g"YVwqw6q#$ӄ#%0U8KHi$7WSЩȧU ZhQRYv~RiS ((((m6d պᅾ[UM#zͽЬon>$78ǝ6#܎k G^5ZsUZzYjrik$XrIj[)R?}馕mm43|\ ێgH{ JqӗFk[]-4Iq)J,iAD['ciHF:VZ<Li>sBz'}֤pK{ ۩3B<EŜR*>H?J̩ay'rXP 's29cM.+j)CE*B VgY\fY.z e(FjW%# tΜYZs>߱IgԵkm."ٖ7qy$lgzun>%u?JjI&:LԖ:=: $qi =ңBm N[Wߦ~E=t>?Q7H,ඞh.4$䁏CYzT6O'$cuW3~V,ZSQ+͓&#.mjDL$hqQ (I_ZnSGMHᷓE2X\m3 vWF4 0[c,=֧mt- Yy5B TaIۖ6׽yEU Zb}?nTvpXbR]I䜚59.NJ0{rvZ5Oyu wmm<=XγfUıLoeDIp9'$ ~bvh`^Q\n3j:Ykd$h"0x侖ad̛Fߘ`Zzٻ<v,=:E: !a,,]ds9j4Vvc,=iJ[J[e_M\vAjϚ9%>- KwJܗGQ[JnLr2@ 7\ӊ^).P{sIavzƕi-vtأO k-od@_rpGo?Kb{#vDbz?[}&M37 i<$t9׭ZAIK=TZוOVe;l?ʹ^?*J`EKifXҪkOՉʭ2_7o+a})!7&t2U=>-[E5w<7QGcVz=iX:i t'ҫ/rY.+ 1ӌө7oLε |$m[׺h&$wX6+ $tVN{w 5HaҭW;嶇ly (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( endstream endobj 23 0 obj <> stream JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222bb" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( *kZ= )՘W5mZx?sS)(rbzz.-+E_|dF>g?qZP ]3N'K:?ƸT/.\$s1c 'j9W᭏=Mrķsݓ@aGrZ}{R}NՋHf?^d!,.@#VnZ)BJPG i6ב9O?0H\kǝףG1>X;} ExM_@eZ}H2Bo_U a1Jr˺-aUL cZݫ L7YSG/k?oo\jSѫV]֙宙>bx.2)YWN/XޑxVRr{W\֡p~Z7gS憌#ˌ5JOkT{Y$9$5b'JAI a}%hT(((kH0zVBEY[RI(GJ?zӉ[?kFniE?D;o l_DP^Xž "Lh?g |{עW|mIW̗ɏL,WQCz-Wv\@He@єRWWTV.⤂( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ziSs('*:e>#j\!eG9_Ɍ-/S#N_GxA'4?2+><(niv%Lp?aG2_Iѽ~kNe>XՂ (((((F`Y I=c9ũՍ0}E $=M ||?hjz#59½OC+oEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEW;65(jnm;<>/sW~ʯT4bXZJy UEYk (;QEIaEPEPYֳmX5,x0yvmwĶZDH[>X>Uծ{ƹ|EQPz^*ϚzG<\7.7y^V/ԯe}Hr}~SZs;p } J*:ӟ4lNHcfF q*<%s] o,z'eд ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( +h[TělOSa )CV &8ş#im ҺkIT׆>+)lݶ~^ s_QJT~΢7ȩk>l]GȮϟekYx^=+Spߊ\5l5*F\u|+)[˧{%{|=?Z5o^݆1i~r?5Q]r4ڻUfԜ?t=*ߔ<3cVoĒkN_Wr>ʍ?g+P(((((((((((((߄a~*^Ù-e?އ?_5/e(H+ωOMUM^%t ;{cb3 cuV`k8 s\j=KtquV s^d|':d4sYP:մg:M訄y+E3Q@rLPw܁ޕ#Iifu˫梹k j%#a[a{vX5 <]/.Ѱ(vO},: q̧0cw>g`p IQ^QQ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@g..-55\%ʯwG^ Yٵ;V's[ӭ}]U-5;Gr`:'KG9k!W]򥾣Z1_k|CJ}9[ϗo?לj^n4學W/#{l[%вEK]Ha*AsΖQ^ZNƿsҎq,: oY杦sZ/~u2IO~?.e_XsX?k*?2G}%pƹ&=K!..;QGonZ/ i4(|<կ'Ov/`OW (((((((((((((((<2"V`)\>|v08 Z( ( ( +7YcSFڇc65Mťvnɕ/4;P+_Nc,b=MNQى/ts)QПkRú.A,`aѣE?MD : nލPcϢ5-AAEPExK֧O`-a9?iKa9$osN(0(((((((((((z+qBԃTs\q [3kG|?wwXEu2դB)Mj὜6R~j6dTFLr@ bWW9]،EJxYۡÇNxxt8+z$oR>V>VNj|=i1}j$|$|t7WDx%y"E:9/ \ PI4A({U~ Z;u՛!/+s%K1 @A#k>X;CUB]TU88s-wrpq~j ;ƻnŧ H\4`N΀XzYTs)ՔtI)bH5K ,RFQ2l{&o~,fl;|Aj~)XeزE PsʁV<mw[iOl#dP ޠnNsZBp7i}pI$Js6qnD1ykZ<:ڹcԓ'T&*mNYQT18J^)jkoEe [xZfm,Y@Ԍ m:/Ŧ<.مP;zV?~6ݶy ޹U9B&TeOI껛V 4jTFN `Ӯr+GP%_VFBI( Z|%]Z-C;bn8 GB+v-A𦩨뗷r2z8JrSV۶2ԋ$~д}14Ni^#K! D, O@NzWH%Kkw* B2O%{w?ABӯ{i Ȇ(@3d凄\ݕLqz>-6y jp>?|aP>?9j? C|XehmQ (8C\F|µ 'kt♜k OkhS bSyp0Y[\!<yj3EqO $R(du9 Ba"։.co2g夑8?s׍ëw17Ṿ; Q\:}$_;{=SOGXUp\*%7?g۰sy9yF hYj ۙrT𮓩hRi_b8cpiZ\U4JmEp_ u+ Kor'8LI1]aV7ڕER kQEQEQEQEQEQEQEQEQEUMVO+G?)V覝Տ#m  hVZTo ?ٮX>94 iW1bOy'yEt Tu9u 6un/ ?FrDeQ`~xk^ \v-kG"NZퟝLWQJ8:nאU쒷y^d)Ze1ijd`u?zYC/&wnF1ֽrj5ǚM᫏"lB֪$9YK=2 *ޑ"lb4J-V%)lXÌ޽Onkӄgc$KymhfkuRn3[KjIoXԱ?^WUE%^ܖ_ N%c˼]!-ge2X0EzMImnCDd{ EMJQV—$/U) %qm"HAg{_ĈUڊJ 5%r6]5a)4$UM9 ៥kMxWubh0?,~:~5TVZӎ3ZK[_|AYk%ڬA OL~|5YP1cBgz 3s)+n ?+'ʟٞmc ,\ӱ3@{ d+ːJёé=qz:)iE-WQf y`JE;!4c ~c[L?= $v$7>#^&Yk%X,O$U > /XObject << /I0 14 0 R/TPL0 15 0 R /TPL1 22 0 R >> >> endobj 6 0 obj <> /H /I>> endobj 7 0 obj <> /H /I>> endobj 32 0 obj << /Title (Giornata mondiale contro il cancro. Convivere con il Cancro, il progetto Pink Positive  diventa un sito con nuovi capitoli, link utili e interviste agli esperti ) /Author (Daiichi Sankyo) /Subject (Giornata mondiale contro il cancro. Convivere con il Cancro, il progetto Pink Positive  diventa un sito con nuovi capitoli, link utili e interviste agli esperti ) /Creator (TCPDF) /Producer (TCPDF 6.3.5 \(http://www.tcpdf.org\)) /CreationDate (D:20210305040450+01'00') /ModDate (D:20210305040450+01'00') /Trapped /False >> endobj 33 0 obj << /Type /Metadata /Subtype /XML /Length 4991 >> stream application/pdf Giornata mondiale contro il cancro. Convivere con il Cancro, il progetto “Pink Positive” diventa un sito con nuovi capitoli, link utili e interviste agli esperti Daiichi Sankyo Giornata mondiale contro il cancro. Convivere con il Cancro, il progetto “Pink Positive” diventa un sito con nuovi capitoli, link utili e interviste agli esperti 2021-03-05T04:04:50+01:00 TCPDF 2021-03-05T04:04:50+01:00 2021-03-05T04:04:50+01:00 TCPDF 6.3.5 (http://www.tcpdf.org) uuid:89072ca8-f6a1-72e3-159d-193b455241fe uuid:89072ca8-f6a1-72e3-159d-193b455241fe http://ns.adobe.com/pdf/1.3/ pdf Adobe PDF Schema internal Adobe PDF Schema InstanceID URI http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/ xmpMM XMP Media Management Schema internal UUID based identifier for specific incarnation of a document InstanceID URI http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/ pdfaid PDF/A ID Schema internal Part of PDF/A standard part Integer internal Amendment of PDF/A standard amd Text internal Conformance level of PDF/A standard conformance Text endstream endobj 34 0 obj << /Type /Catalog /Version /1.7 /Pages 1 0 R /Names << >> /ViewerPreferences << /Direction /L2R >> /PageLayout /SinglePage /PageMode /UseNone /OpenAction [8 0 R /FitH null] /Metadata 33 0 R >> endobj xref 0 35 0000000000 65535 f 0000006963 00000 n 0000052696 00000 n 0000007036 00000 n 0000007142 00000 n 0000007253 00000 n 0000052857 00000 n 0000053087 00000 n 0000000015 00000 n 0000000483 00000 n 0000002016 00000 n 0000002468 00000 n 0000005607 00000 n 0000006077 00000 n 0000007367 00000 n 0000015882 00000 n 0000027566 00000 n 0000026773 00000 n 0000019103 00000 n 0000018543 00000 n 0000017690 00000 n 0000017634 00000 n 0000017102 00000 n 0000044196 00000 n 0000036526 00000 n 0000036066 00000 n 0000018291 00000 n 0000017876 00000 n 0000018850 00000 n 0000027254 00000 n 0000036274 00000 n 0000036251 00000 n 0000053304 00000 n 0000054241 00000 n 0000059315 00000 n trailer << /Size 35 /Root 34 0 R /Info 32 0 R /ID [ <89072ca8f6a172e3159d193b455241fe> <89072ca8f6a172e3159d193b455241fe> ] >> startxref 59524 %%EOF

Giornata mondiale contro il cancro. Convivere con il Cancro, il progetto “Pink Positive” diventa un sito con nuovi capitoli, link utili e interviste agli esperti

"Il tempo della comunicazione tra medico e paziente è tempo di cura”, eppure 1 italiano su 3 cerca in rete le risposte ai dubbi sulla propria salute, trovandosi di fronte a informazioni contraddittorie, spesso imprecise o fuorvianti. Un fenomeno che può essere pericoloso, soprattutto se le risposte che si cercano riguardano l’oncologia. In occasione della giornata mondiale contro il cancro, Daiichi Sankyo Italia lancia il sito Pink Positive, con nuovi capitoli dell’ebook, scritto e aggiornato dai maggiori esperti italiani per aiutare le pazienti oncologiche e i caregiver ad affrontare meglio i vari aspetti della quotidianità dopo la diagnosi, e con l’aggiunta di contenuti multimediali e una lista di link a fonti affidabili e servizi disponibili.

Roma, 3 febbraio 2021 – “Il tempo della comunicazione tra medico e paziente è tempo di cura” secondo la legge 219 del 22 dicembre 2017, eppure 1 italiano su 3 cerca in rete le risposte ai dubbi sulla propria salute, trovandosi di fronte a informazioni contraddittorie, spesso imprecise o fuorvianti, e ciò può diventare pericoloso soprattutto quando si parla di malattie oncologiche. Per contribuire a ridurre i rischi della disinformazione, in occasione della Giornata Mondiale contro il Cancro, Daiichi Sankyo Italia lancia il sito Pink Positive, che amplia l’originario progetto dell’ebook, arricchendolo con nuovi capitoli, contenuti multimediali e una lista di link utili a fonti affidabili, associazioni e servizi a disposizione dei pazienti.

Ad oggi sono undici i capitoli scaricabili gratuitamente e condivisibili sulle varie piattaforme social, scritti da diversi esperti italiani, oncologi, psico-oncologi, nutrizionisti, ematologi, pediatri e giornalisti specializzati nelle varie discipline coinvolte nella gestione e cura del cancro, e dedicato in particolare alle donne. L’alimentazione, la famiglia, la femminilità, la gestione del dolore, la maternità possibile, nonché la qualità della vita e il necessario dialogo medico-paziente: sono solo alcuni dei dubbi e degli ostacoli che si trovano ad affrontare le donne che ogni giorno ricevono una diagnosi di cancro, soprattutto in un periodo complicato come quello della pandemia. “Tutti i dati finora raccolti dimostrano inequivocabilmente che una informazione chiara, affidabile e costante è un bisogno ancora non soddisfatto dei pazienti oncologici e di chi se ne prende cura, una esigenza non meno cruciale di quella terapeutica, per cui ci è venuto naturale ideare il progetto Pink Positive, e ringraziamo i numerosi specialisti che stanno dando il loro prezioso contributo per realizzarlo e implementarlo.- Spiega Mauro Vitali, capo della Business Unit Oncology di Daiichi Sankyo Italia - L’obiettivo è quello di aiutare le pazienti a districarsi nel labirinto informativo del web, dando loro uno strumento utile a capire gli aspetti da non trascurare, a chi rivolgersi e quali sono i servizi attualmente disponibili. È il nostro modo per dire loro che le ascoltiamo, che sono al centro dei nostri pensieri e del nostro lavoro, e restiamo al loro fianco lungo tutto il percorso di cura”.

Una informazione chiara e precisa non solo è un diritto inalienabile del malato, ma è anche parte integrante dell’alleanza terapeutica tra medico e paziente, e deve essere impostata sulla reciprocità del dialogo, affinché chi combatte contro il cancro sperimenti un miglioramento significativo anche della qualità della vita. È questo il tema di uno dei nuovi capitoli che racconta come la sperimentazione e la pratica clinica stiano colmando il gap nella comunicazione medico-paziente attraverso i patient-reported outcomes (PRO), questionari (o altri strumenti di raccolta di informazioni riferite dal paziente)che aiutano gli oncologi a comprendere meglio le necessità dei pazienti e a valutare gli effetti dei regimi terapeutici.  

Ascoltare la voce del paziente per migliorare la sua qualità di vita

In oncologia, è di importanza cruciale valutare la qualità di vita del paziente, che può essere condizionata sia dai sintomi della malattia sia da eventuali effetti tossici delle terapie a cui è sottoposto, fattori che a loro volta hanno implicazioni fisiche, psicologiche, emotive e sociali che non possono essere ignorate. E l’obiettivo dell’oncologo è trovare soluzioni affinché l’equilibrio delicatissimo tra efficacia delle terapie e qualità di vita sia il più favorevole possibile al paziente.

Negli ultimi anni, numerose esperienze hanno evidenziato i vantaggi del coinvolgimento dei pazienti in questa valutazione attraverso l’impiego dei patient-reported outcomes, strumenti che consentono ai malati di riportare direttamente la frequenza e l’intensità dei sintomi, mediante appositi questionari, senza il filtro, l’interpretazione e la modifica da parte di un medico o di un altro operatore sanitario. Perché se è vero che gli effetti collaterali di una terapia sono documentati dall’alterazione degli esami di laboratorio, è pur vero che molti altri sono “soggettivi”, soprattutto per ciò che concerne l’intensità: basti pensare a sintomi come il dolore oppure la nausea e il vomito, la diarrea o la stitichezza, l’alterazione del gusto, la mancanza di appetito e la stanchezza, tutti effetti che, stando ad uno studio italiano del 2015, il medico tende a sottostimare quando li riporta in cartella, e che invece possono avere un forte impatto sulla quotidianità del paziente.

Recenti studi hanno dimostrato che ascoltare la voce del paziente tramite l’impiego dei PRO, e non solo quanto riportato dagli sperimentatori nelle cartelle cliniche, attua un circolo virtuoso che porta molteplici e concreti risultati: nelle sperimentazioni cliniche consente di misurare la qualità di vita del paziente, fornendo il valore reale della terapia, che per essere efficace deve dimostrare di dare un beneficio ai pazienti facendoli vivere più a lungo e meglio. Inoltre, nella pratica clinica, consente di gestire in modo più tempestivo i sintomi, evitando le tossicità severe e le conseguenti interruzioni del trattamento, e questo può tradursi in una maggiore efficacia dei trattamenti con una sopravvivenza più lunga. Per questo motivo, gli enti governativi che si occupano dell’approvazione dei farmaci, da alcuni anni incoraggiano esplicitamente l’impiego dei PRO nelle sperimentazioni dei nuovi trattamenti antitumorali, proprio per dare un peso sempre maggiore al risultato ottenuto in termini di qualità di vita e per informare in modo più adeguato i pazienti che riceveranno quel trattamento nella pratica clinica. “Consiglio a tutti i pazienti oncologici di chiedere al proprio medico della possibilità di utilizzare i PRO, del resto grazie alle nuove tecnologie come tablet e smartphone, oggi avremmo anche l’opportunità di raccogliere e valutare le risposte in tempo reale, rispetto alla “tradizionale” versione cartacea che viene raccolta e discussa durante la visita. - Commenta il Prof. Massimo Di Maio, MD, Dipartimento di Oncologia dell’Università di Torino e autore del capitolo - Il prossimo passo importante potrebbe essere che la cartella clinica elettronica degli ospedali sia collegata e possa acquisire direttamente anche le risposte a questi questionari, esattamente come vengono acquisiti i risultati degli esami di laboratorio e degli esami strumentali”.